译文
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深(shen)入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都(du)。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那(na)就是郭(guo)攸之、费祎、董允等人的责任了。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵(zong)横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
165. 宾客:止门下的食客。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
⒃穷庐:破房子。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。