译文
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天(tian)素女也(ye)牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
寒雀想飞落下来时(shi),先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过(guo)是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平(ping)原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤(shang)的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
(17)庸:通“墉”,城墙。
132. 名:名义上。
筑:修补。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
⑹动息:活动与休息。
能,才能,本事。