译文
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得(de)干干净净。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
一年年过去,白头发不断添新,
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
荀巨伯到远方看望生(sheng)病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对(dui)荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下(xia)他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以(yi)保留。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
(他说)“你家那个地方现在已是松(song)树柏树林中的一片坟墓。”
回来吧,那里不能够寄居停顿。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
托意:寄托全部的心意。
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
(2)袂(mèi):衣袖。