译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只(zhi)有蜡烛残光照着(zhuo)孤单的我。
为(wei)(wei)何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧(you)愁而皱眉。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬(tai)头则见云霞的轻慢浮动之美。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
眷恋芬芳花(hua)间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老(lao)境逼来。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
⑤月华:月光。
⑾汝:你
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
④物理:事物之常事。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。