译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年(nian)的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中(zhong)幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓(mu)以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶(tao)渊明集译注》
注:“遥望是君家,松(song)柏(bai)冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
我在少年时候,早就充当(dang)参观王都的来宾。
注释
246、衡轴:即轴心。
(25)改容:改变神情。通假字
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
驱,赶着车。 之,往。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
61.龁:咬。
(5)逮(dài):及,赶上。