译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳(er)夏蝉哀鸣声声急。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
想起以前曾经游览(lan)过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
豪华的宴席(xi)已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如(ru)同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
又像去年那样,窗外云淡(dan)风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数(shu)声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙(meng)蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
注释
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
(21)逐:追随。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
44、偷乐:苟且享乐。
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。