译文
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅(ya)先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星(xing)闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
敌虏可摧,胡星将灭,要(yao)将胡虏彻底消灭。
我把(ba)江离芷草披在肩上,把秋兰结成(cheng)索佩挂身旁。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
北风吹卷着白云使之(zhi)翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头(tou)看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲(jia)灿烂如群星。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
注释
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
⑺生绿苔:绿一作“苍”。
仰观:瞻仰。
满井,明清时期北京东北角的一个游览地,因有一口古井,“井高于地,泉高于井,四时不落”,所以叫“满井”。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
(2)垢:脏