译文
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
尾声:“算了吧!
镜中我自(zi)己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
置身高楼,凭高看去(qu),中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽(jin)之热力,心藏情义最(zui)深沉。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红(hong)无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让(rang)他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
文车,文饰华美的车辆。
罚:惩罚。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。