译文
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮(xu),梦中到哪寻他去?
手攀松桂,触云而行,
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和(he)情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
泪水湿透了罗巾无法入(ru)睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译(yi)
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结(jie)根。
注释
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
③如许:像这样。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
34.夫:句首发语词。