译文
一旦成为贬谪之(zhi)人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
都说每个地方都是一样的月色。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
那西岭的雪峰啊(a),像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
献祭椒酒香喷喷,
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
在千(qian)里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会(hui)摧垮人生不过百年的身体。
桂花它(ta)那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精(jing)神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
登上山(shan)中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
佛儒精义原也可望暗合,但修(xiu)养本性我何以精熟。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
注释
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
46、送往事居:送走死去的,侍奉在生的。往,死者,指高宗。居,在生者,指中宗。
日再食:每日两餐。
⑾万姓:百姓。以:因此。
本文选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),东汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《《赠从弟》刘桢 古诗》诗三首,都用比兴的修辞手法。这是第二首。作者以松柏为喻,赞颂松柏能够挺立风中而不倒,经严寒而不凋。勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压迫而改变本性。