译文
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来，波涛翻滚直奔东海，从不再往回流。
花丛中摆下一壶好酒，无相知作陪独自酌饮。
桑树的枝条柔柔的垂摆，采下的桑叶翩翩飘落。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸，庙门倒塌(ta)在(zai)了河里，两只石(shi)兽一起沉没于此。经过十多年，僧人们募集金钱重修（寺庙），便在河中寻找石兽，最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船，拖着铁钯(ba)，（向下游）寻找了十多里，没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书，听说了这件事笑着说：“你们这些人不能推究事物的道理。这（石兽）不是木片，怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重，泥沙的性质松软浮动，石兽埋没在沙上，越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽，不是（显得）疯狂了吗?”大家信服地认为（这话）是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点，又笑着说：“凡是落入河中的石头，都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重，沙的性质松软轻浮，水流不能冲走石头，水流反冲的力量，一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深，当坑洞延伸到石头底部的一半时，石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷，石头又会再次转动，像这样不停地转动，于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽，本来就（显得）很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们，不是（显得）更疯狂了吗?”结果依照他的话去（寻找），果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样，那么天下的事，只知道表面现象，不知道根本道理的情况有很多，难道可以根据某个道理就主观判断吗?
早晨起来深感缺少乐趣，离座而起打开清酒一樽。
月光照进思妇的门帘，卷不走，照在她的捣衣砧上，拂不掉。
经常涉足偏僻村落，拨开草丛相互来往。
当代不乐于饮酒，虚名有什么用呢？
歌声钟鼓声表达不尽你的情意，白日马上就要落在昆明池中。
秦穆公又问：“你们对国君的命运有什么看法？”阴饴甥说：“小人发愁，认为国君不免灾祸；君子宽心，以为国君必定回来。小人说：‘我对秦国太无情了，秦国岂肯还我国君？’君子说：‘我已认罪了，秦国必定还我国君。’他背叛了，就抓起来；他认罪了，就放回来。恩德再没有比这更厚的了，刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德，那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结，秦国真可成就霸业了。不然的话，当初帮他回国登位，又不让他安于其位；后来废了他的君位，又不让他复位，以致原来施的恩德，反变成仇恨，秦国总不会出此下策吧！”
隔着门墙外面的杨柳树，那柔弱(ruo)细长的枝条，就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春，体态最为婀娜多姿，妩媚而动人。
良驹驰骋欲马不停蹄，人心留恋而车不转毂。
秋风起，树叶飞，吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里，想回未能回。
亭中有龟形碑座，壁上镶嵌着螭龙雕刻，白昼静书斋空，只听拓碑声响登登。
正士诚笃终始如一，情谊深长连续(xu)稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发，和铃锵锵扬声鸣响不停。
桐琴象理解我的心思一样，为我发出悲凉的乡音。
何况一个国家的政事啊，更是头绪纷繁错杂纠结。
注释
⑶青天白日：谓天气晴好。宋杨万里《明发房溪》诗：“青天白日十分晴，轿上萧萧忽雨声。”
（84）原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈，以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。
簟（diàn）：竹席，席垫。
（63）服食：道家以为服食丹药可以长生不老。
琼浆：楚辞：华爵既陈，有琼浆些。
（26）秩：官吏的俸禄；引申为职位、品级。
⑶出：一作“上”。
实：填满，装满。