译文
这里的欢乐说不尽。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上(shang)黄莺的鸣叫。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清(qing)爽。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
到了场下的酒会,就又娇(jiao)爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉(zui),哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见(jian),当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水(shui),玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
注释
4、更衣:换衣。古人在宴会中常以此作为离席休息或入厕的托言。《汉书》记载:歌女卫子夫乘汉武帝更衣时入侍而得宠幸。这里借以说明武则天以不光彩的手段得到唐太宗的宠幸。
(1)客心:客居者之心。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
(28)萦: 回绕。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
俄:一会儿,不久
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”