译文
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山(shan),挨饿受冻。
星临宫中,千门万户(hu)似乎在闪(shan)烁,
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
夜,无视我的抗拒,准时(shi)地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名(ming)?
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
注释
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
(18)为……所……:表被动。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
服剑,佩剑。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。