译文
夜晚独自在凉爽寂静的庭(ting)院中漫步。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形(xing),天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断(duan)变换,忽然觉得自己变老了。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河(he)道。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻(zhan)远瞩的胸(xiong)怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
“魂啊回来吧!
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
贾谊做了长沙王的太(tai)傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
寒冬腊月里,草根也发甜,
注释
(14)极:极点,指情况最严重之时。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
11.鄙人:见识浅陋的人。
⑶金丝:指柳条。
登临送目:登山临水,举目望远。