译文
天空黑暗,大风卷着江湖上(shang)的(de)雨,四周的山上哗哗大雨像巨(ju)浪翻滚之声。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲(xian)地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望(wang)能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧(jin)急,侵(qin)略者一次又一次进犯内地。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
注释
[42]指:手指。
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
35.诸柘:即甘蔗。巴苴(jū):即芭蕉。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
69、瞿然:惊惧的样子。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。