译文
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣(yi)服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也(ye)茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有(you)在深夜里呵,手(shou)弄着灯花,心里想着爱侣。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡(xiang)亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士(shi)大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿(yan)江逆流而上。
横曳戈矛前往(wang)战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
元丰六年十(shi)月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
⑦栊:窗。
以:因为。御:防御。
⑶有:取得。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。