译文
在后妃居住的(de)幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨(yu)敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
这清幽境地很(hen)合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓(gong)剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计(ji)问题,那里还顾得谈论?
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
注释
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
③泊:博大,大的样子。
73.便娟:轻盈美好的样子。
94、时:当时。损:腐败。因:于是。
毕至:全到。毕,全、都。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。