译文
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
无边无际的树木萧萧地飘下落(luo)叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
青冷的灯光照射着四壁(bi),人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲(qiao)打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
其一
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
还有(you)眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声(sheng)中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹(tan):我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
千古功名仍在,但生前(qian)却是寂寞(mo)不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
其二
注释
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
伤:哀伤,叹息。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
159.朱明:指太阳。
41将:打算。