译文
杜牧曾以优美的(de)诗句把你赞赏,今若(ruo)重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华(hua)的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣(rong),不知年年有谁欣赏为谁而生?
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
踏上汉时故道,追思马援将军;
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴(yan),香尘遮住了视(shi)线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
注释
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
⒀喻:知道,了解。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
(51)行(xíng):品行。比:合。