译文
南风清凉阵阵吹啊,可以(yi)解除万民(min)的愁苦。
在世上活着贵在韬光养晦,为(wei)什么要隐居清高自比云月?
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
跂乌落魄(po),是为那般?
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我(wo)这(zhe)样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲(qiao)响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
注释
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。
⑵汲(jí吉):从井里取水。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
6 以:用
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
4、山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。