译文
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
你乘着(zhuo)一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长(chang)长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势(shi)如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔(xi),却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率(lv)领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
⑥飙:从上而下的狂风。
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
⑶翻空:飞翔在空中。
35.日:每日,时间名词作状语。