译文
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
远处的山峦笼罩着一片乌(wu)云,大雨倾盆而下(xia),河水上涨。乌云低飞使(shi)半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘(lian),风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也(ye)凋零。
不管风吹浪打却依然存在。
我被(bei)空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
只能站立片刻,交待你重要的话。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
往昔的金陵城多么壮(zhuang)观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
⑶乍觉:突然觉得。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”