译文
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前(qian)的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
常向往老年自在地归隐江湖,要(yao)想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美(mei)丽的花朵能(neng)飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜(li)杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
魂啊回来吧!
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然(ran)神志恍惚,放心不下。
身已死亡啊精神永(yong)不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
沮洳场:低下阴湿的地方。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
116.罔:通“网”,用网捕取。