译文
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过(guo)(guo)长安往西连着汉畤。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国(guo)的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人(ren)物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
你从东方回到长安来,衣裳(shang)沾满灞陵的春雨。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
注释
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。