译文
东方渐渐亮了,天已快明,这(zhe)时夜空中还有星(xing)星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
喇叭和唢呐,吹的曲子(zi)虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求(qiu)神占卜显吉兆,结果必然很安康。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
草地中间画出棋枰对(dui)弈,树林一头升降汲水桔槔。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
魂魄归来吧!
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
⒍且……且……:一边……一边……。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
(22)上春:即初春。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。