译文
知了在(zai)枯秃的桑林鸣叫,
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日(ri)的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
唯(wei)有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不(bu)分方向(xiang)。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
往日勇猛,如今何以就流水落花。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
5.池鱼:池塘之鱼。鸟恋旧林、鱼思故渊,借喻自己怀恋旧居。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
登岁:指丰年。
⑵风吹:一作“白门”。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。