译文
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起(qi),这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察(cha)别人心情。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首(shou)送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤(shang)的《阳关》。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远(yuan)在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
27.则思谦冲而自牧:就想到要谦虚并加强自我修养。冲,虚。牧,约束。
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
61日:一天天。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
暮而果大亡其财(表承接)