译文
在梦中被子规鸟的(de)啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼(long)罩万家。
魂魄归来(lai)吧!
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
梧桐树矗立在庭前(qian),也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心(xin)中寂寞到这般还有什么话可言。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
喝(he)醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几(ji),壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思(si)绪都不能够平稳。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
日:每天。