译文
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一(yi)匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着(zhuo)城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首(shou)填满了溪谷。悲叹大好(hao)河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来(lai),重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
谁能如我春来独(du)愁,到此美景只知一味狂饮?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
⑼即此:指上面所说的情景。
153.名:叫出名字来。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
69. 遍:周遍,一个一个地。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
⑧顿来:顿时。