译文
沧洲不是(shi)自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝(chao)廷正推行礼乐以怀柔靖(jing)远,边境(jing)烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人(ren)羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一(yi)腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸(xiong)。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹(zhu)残存枯干朽株。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
车队走走停停,西出长安才百余里。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
⑷春妆:此指春日盛妆。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
②晋:周时古国名,辖境在今山西大部,河北西南部,河南北部及陕西一角。鄙:边境。
222、飞腾:腾空而飞。
逐:赶,驱赶。
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。