译文
在(zai)东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香(xiang)溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
梨花自然比白雪艳丽,清冷(leng)的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手(shou),在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
坟茔(ying)越来越多了,坟地上的松柏(bai)也郁郁苍苍。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华(hua)丽的窗户。
注释
⑧冶者:打铁的人。
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
沉沉:形容流水不断的样子。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
(14)咨: 叹息