译文
你四处为官,早(zao)已成了(liao)他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想(xiang)到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐(yan)。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
襄(xiang)阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
回来吧。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
战士只知道在战场上,要为国(guo)捐躯。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
注释
本宅:犹老家,指坟墓。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。