译文
目光(guang)撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法(fa)取胜?
哑哑争飞,占枝朝(chao)阳。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
夜郎离这里万里之遥道,西去(qu)(qu)令人衰老。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
注释
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
284、何所:何处。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
⑽阶衔:官职。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
35、指目:指指点点,互相以目示意。