译文
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我(wo)送行,又是盼我早日(ri)归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪(guai)我违背誓言与(yu)其分离。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼(zei),敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
昆虫不要繁殖成(cheng)灾。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
注释
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
183、颇:倾斜。
2.于河边拾薪 薪:柴火;
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。