译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的(de)事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总(zong)是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命(ming),鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称(cheng)道自己是一个大丈夫。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕(pa)惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
注释
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
(11)逆旅:旅店。
4.会稽:今浙江绍兴。
160.淹:留。
41.睨(nì):斜视。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
[1]飞英:飞舞在空中的落花。