译文
世间混(hun)乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德(de)把恶事称道。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
乡居少与世俗交游,僻巷少有(you)车马来往。
喇叭和唢呐,吹的(de)曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁(jia)妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海(hai)誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔(xian)泥筑巢永结深情。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
注释
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
⑺迷津:迷失道路。津,渡口。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
⑤青旗:卖酒的招牌。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。