译文
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得(de)稀少起来。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
想问(wen)问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着(zhuo)明月。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园(yuan)林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面(mian),忽戴冠帽已成年。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
赏罚适当一一分清。
注释
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
56. 酣:尽情地喝酒。
28、乃丹书帛曰“陈胜王”:于是(用)丹砂(在)绸子上写“陈胜王”(三个字)。丹,朱砂。这里是“用朱砂”的意思。书,写。王,称王。
48.终:终究。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
⑶敝庐:称自己破落的家园。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
⑸具:通俱,表都的意思。