译文
华贵的香炉旁,清凉的竹席上(shang),鸳鸯锦被下盖着一对情(qing)侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
玩书爱白绢,读书非所愿。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛(sheng)情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹(lu)声,为你前程坎坷难卜担忧。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
土门(men)关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
(23)行李:古今异义,出使的人。
①《绵蛮》佚名 古诗:小鸟的模样。