译文
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下(xia),寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
两(liang)朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满(man)金色秋山。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
离去该怎样离去,留(liu)下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
原野(ye)上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
注释
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
28.株治:株连惩治。