译文
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好(hao)文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年(nian)后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
可到像萧史那(na)样参加盛宴后,没想(xiang)到竟然可以偷窥宫内花。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给(gei)您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
15)因:于是。
(68)佐命:辅助帝王治理国事。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
(2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。