译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集(ji)译注》
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬(yang)他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过(guo)不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修(xiu)前去给我做媒。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
这细细的嫩叶(ye)是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
260、佻(tiāo):轻浮。
⑴戏:嬉戏。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。