译文
月亮还未照到我的书斋前，先照到了万花川谷，不是书斋没有月光，而是被高高的竹林隔着。
洛阳三月，百花争奇斗艳，竞相开放(fang)，犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中，正是它们，费了多么大的工夫，才织成如此壮丽迷人的春色啊！
为何贤(xian)子竟伤母命，使她肢解满地尸骨？
《尚书》说：“罪行轻重有可疑时，宁可从轻处置；功劳大小有疑处，宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人，宁可犯执法失误的过失。”唉！这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时，赏就过于仁慈了；可以罚也可以不罚时，罚就超出义法了。过于仁慈，还不失为一个君子；超出义法，就流为残忍了。所以，仁慈可以超过，义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄，刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏，只对能得到爵位、俸禄的人起作用，不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具，只对受这种刑的人起作用，对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的，不能都用爵位俸禄来奖赏；也知道天下的罪恶是罚不完的，不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时，就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人，使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来，所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊！
精力才华已竭，便当撩衣退隐。
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向不能实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家(jia)不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽，辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
九月九日重阳佳节，我勉强登上高处远眺，然而在(zai)这战乱的行军途中，没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安，那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
西北(bei)两面大门敞开，什么气息通过此处？
亲近贤臣，疏远小人，这是西汉之所以兴隆的原因；亲近小人，疏远贤臣，这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候，每逢跟(gen)我谈论这些事情，没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军，这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣，希望陛下亲近他们，信任他们，那么汉朝的兴隆就指日可待了。
反复沉吟，双足为之踯躅不前，被佳人深沉的曲调所感动。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
峄山上的石刻文垂示了典范，千载书法传承者是李氏阳冰。
司马相如追求卓文君的千古奇事，后来几乎闻所未闻了。
有客舟从那里而来，桨声流水间船身抑扬。
农夫停止耕作自在逍遥啊，就怕田野变得荒芜起来。
注释
2、寒蛩（qióng）：秋天的蟋蟀。
⑾谢人间：意谓辞别世俗，遁隐山林。
[吴中]江苏吴县。
113、摧藏（zàng）：摧折心肝。藏，脏腑。
98.柘（zhe4这）浆：甘蔗汁。
⑸鬻（yù）：育。闵：病。
119、雨施：下雨。