译文
熊罴当路面对(dui)我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
我自信能够学苏武北海放羊。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
春光明艳,晴空上飘浮着(zhuo)一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色(se)更美。只是良辰美景难有人与之共(gong)享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯(hou)君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻(xun)找它?在山间林下。
注释
厅事:大厅,客厅。
14服:使……信服(意动用法)
(5)以:用。
②特地:特别。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。