译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
黄金像烧柴一般耗尽(jin),壮志随岁月逐日衰减。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样(yang)轻。
这(zhe)时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多(duo)在外边,不常住在这里。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
四川境内有个姓杜的隐士,爱好书画,他珍藏的书画作品有成百件,有戴嵩画的牛一幅,他特别喜爱,用锦囊盛起来,用玉石作画轴,经常随身携带着,有一天晾晒书画,一个牧童看到了这幅画,拍手大笑说:“这画上画的是角斗的牛呀,牛在角斗时力量集中在角上,尾巴夹在两条后腿中间,但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角,画错了啊!”隐士笑了,认为牧童说得对。 有句古话说:“耕地应当去问男奴,织布应当去问婢女。”这句话是不可改变(bian)的.
注释
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
(30)居闲:指公事清闲。
⑦弹压江山:指点山川。
⑦襦:短衣,短袄。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
⑺谖(xuān):忘记。
贱,轻视,看不起。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。