译文
陶潜隐居避开尘世的(de)纷争,
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯(deng)吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑(jie)然一身,沦(lun)落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧(bi)一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
征新声:征求新的词调。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。