译文
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了(liao)先前的生气。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
伯(bo)牙擅长弹琴,钟子(zi)期擅长倾听(ting)琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍(wei)峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
鬓发是一天比一天增加了银白,
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
注释
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
⑥那堪:怎么能忍受。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
旦日:明天。这里指第二天。
乡书:家信。
⑻著:亦写作“着”。