译文
今日的(de)我在冥冥之中遨游(you),那也独自游弋的人们将何处追求呢?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
驿站之外的断桥边,梅(mei)(mei)花(hua)孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军(jun)中的骑鼓。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
支离无趾,身残避难。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
注释
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
②三更月,中庭恰照梨花雪:夜已三更,明月当空,照亮庭院,梨花如雪。梁代萧子显《燕歌行》:“洛阳梨花落如雪。”
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
13、徒:徒然,白白地。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。