译文
漫步城东门(men),美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣(yi)绿头巾,令我爱在心。
五月的火焰山(shan)行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
曼卿的为人,胸怀开阔而有(you)大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
我要向东奔入(ru)大海,即将离开古(gu)老的西秦。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
注释
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
③无论:莫说。
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。