译文
相见为何太晚,而离别又(you)为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养(yang)我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报(bao)爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
天未明时,当(dang)地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东(dong)头
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
注释
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
49.墬(dì):古“地”字。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
38.将:长。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。