译文
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑(xiao)语从四(si)面八方隐隐传来。
口衔低枝,飞跃艰难;
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
大(da)清早辞别著名的黄鹤楼。
犹带初情的谈谈春阴。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一(yi)日路程。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
千百年过去了,马蹄(ti)已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
闲时观看石镜使心神清净,
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘(ju)束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
注释
[3]白马王:曹彪,曹植的异母弟。任城王:曹彰,曹植的同母兄。朝京师:到京师参加朝会。会节气:魏有诸侯藩王朝节的制度,每年立春、立夏、立秋、立冬四个节气之前,各藩王都会聚京师参加迎气之礼,并举行朝会。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
⑵维:是。
持节:是奉有朝廷重大使命。